Select your language Russian version
Choose what your want news exclusive bands and artists releases tours events media links issues forum contact us about
Latest News
All about Rammstein
Releases 2005

Last updated 15.04.06

[ single: Keine Lust | single: Benzin ( lyrics | translation ) | album: ROSENROT ( lyrics ) | single: Rosenrot ]

«Keine Lust»

«Keine Lust»
«Keine Lust»

«Keine Lust», the fourth single from new Rammstein album «Reise, Reise», will be released on February 28th, 2005 by Universal. «Keine Lust» will be released in 2 formats in Germany (Jewel Case and Limited Digipak CD singles) and 3 in UK: CD single, DVD single and 7" Vinyl.


Jewel Case & Limited Digipak CD singles

[01] Keine Lust 3:44
[02] Keine Lust (Remix No.1 By Clawfinger) 4:37
[03] Keine Lust (The Psychosonic Remix By DJ Drug) 5:02
[04] Keine Lust (BOZZ Remix By AZAD) 3:52
[05] Keine Lust (Jazz Remix By Clawfinger) 4:11
[06] Keine Lust (Black Strobe Remix) 7:08
[07] Keine Lust (Curve Remix By Front 242) 3:40
[08] Keine Lust (Ich zähl die Fliegen Remix By Krieger) 0:33


CD single

[01] Keine Lust
[02] Ochne Dich (Mina Harker's Vsn) (Laibach Remix)
[03] Mutter Orchesterlied I (Orchestral Vsn)

DVD Single

[01] Keine Lust (Audio)
[02] Mein Teil (Audio)
[03] Mein Teil (Video)
[04] Mein Teil (Making Of EPK)

Picture Format: PAL
Region Code: 0 (all regions)

7" Vinyl

[01] Keine Lust
[02] Du Hast (Live, August '98 at Parkbuhne Wuhlheide, Berlin)

The video shooting was take place in January 2005. Jörn Heitman, who was in charge for videos to «Amerika» and «Ohne Dich» among others, was directing «Keine Lust».



On October 7th, 2005 legendary German band Rammstein will release new single «Benzin». Single will be available as digipack CD maxi, look at tracklisting:

[01] Benzin
[02] Benzin (Combustion Remix by Meshuggah)
[03] Benzin (Smallstars Remix by Ad Rock)
[04] Benzin (Kerosinii Remix by Apocalyptica)

Video for «Benzin» was shot during 3 days and 1 night in mid-August in Berlin. Director was Uwe Flade (he did recent videos of Depeche Mode and Franz Ferdinand)

«Benzin» lyrics:

Ich brauche Zeit, kein Heroin
Kein Alkohol, kein Nikotin
Keine Hilfe, kein Koffein
Nur Dynamit und Terpentin
Ich brauche Öl für Gasolin
Explosiv wie Kerosin
Mit viel Oktan und frei von Blei
Einen Kraftstoff wie Benzin


Brauch keinen Freund, kein Kokain
Brauch keinen Arzt und Medizin
Keine Frau, nur Vaseline
Etwas Nitroglyzerin
Ich brauche Geld für Gasolin
Explosiv wie Kerosin
Mit viel Oktan, frei von Blei
Einen Kraftstoff wie Benzin


Es fließt durch meine Venen
Es schläft in meinen Tränen
Es läuft mir aus den Ohren
Herz und Nieren sind Motoren


Willst du dich von etwas trennen
Dann musst du es verbrennen
Willst du es nie wieder sehen
Lass es schwimmen in Benzin


Ich brauch Benzin
Gib mir Benzin
Ich trink Benzin


«Benzin» translation:

I need time, no heroin
No alcohol, no nicotine
No assistance, no koffein
Only dynamite and turpentine
I need oil for gasolin
Explosively like kerosene
With much oktan and free from lead
A fuel such as gasoline


I need no friend, no cocaine
I need no physician and medicine
No women, only vaseline
Some nitroglycerin
I need money for gasolin
Explosively like kerosene
With much oktan and free from lead
A fuel such as gasoline


It flow in my venen
It sleeps in my tears
It runs from my ears
Heart and kidneys are engines


If you want to break with something
You have to burn it
If you want not to see it again
Let it swim in gasoline


I use gasoline
Give me gasoline
I drink gasoline




New Rammstein album «Rosenrot» will be released on October 28th, 2005 in Germany and on March 28th, 2006 in the US. It will available as standart CD and as Limited Edition (CD+DVD). Look for tracklisting:


[01] Benzin // 03.46
[02] Mann Gegen Mann // 03.51
[03] Rosenrot // 03.55
[04] Spring // 05.25
[05] Wo Bist Du // 03.56
[06] Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do) // 04.06
[07] Zerstören // 05.29
[08] Hilf Mir // 04.44
[09] Te Quiero Puta // 03.56
[10] Feuer & Wasser // 05.13
[11] Ein Lied // 03.44

Check complete lyrics here!

Music & lyrics by Rammstein: Christoph Doom Schneider, Doctor Christian Lorenz, Till Lindemann, Paul Landers, Richard Z. Kruspe, Oliver Riedel

Track 6 featuring Sharleen Spiteri from band Texas

Produced by Jacob Hellner with Rammstein
Recorded at El Cortijo Studio / Malaga, Teldex Studio Berlin and Studios 301 / Stockholm // Add. recordings at Studio Saal 1 / Berlin, Jacobs Room / Stockholm, Mayfair Studios / London, Studio 3 / Summt

Engineered by Ulf Kruckenberg // Logic & Protools programming by Florian Ammon // Mixed by Stefan Glaumann at Toytown Studio Stockholm // Mastered by Howie Weinberg at Masterdisk Corporation, New York

String arrangements on «Hilf Mir» by Olsen Involtini // Trumphets on «Te Quiero Puta» by Christo Hermanndos, arranged and recorded by Sven Helbig // Add. vocals on «Te Quiero Puta» by Carmen Zapata // Backing vocals on «Stirb Nicht Vor Mir» by Bobo // Choir at «Benzin», «Mann Gegen Mann» and «Spring» conducted by Matthias Wilke

All Rammstein photography by Eugenio Recuenco
Sleeve design by Plantage
Copyright controlled by Rammstein (GEMA)
Management: Emanuel Fialik & Pilgrim Management GmbH

Bonus DVD (Limited Edition only)

[01] Reise, Reise (Live From Arenes De Nimes, Nimes/France July 2005)
[02] Mein Teil (Live From Club Citta, Kangawa/Japan June 2005)
[03] Sonne (Live From Brixton Academy, London/UK February 2005)

Playtime: 14:59

Taken from the upcoming DVD featuring Rammstein on tour 2005


«Rosenrot» (single)
«Rosenrot» (single)

The second Rammstein single from their latest album «Rosenrot» is the song of the same name. «Rosenrot», the single, will be released on December 16th, 2005 as CD-Maxi Single Digipak.


[01] Rosenrot (Single Version) 03:47
[02] Rosenrot (The Tweaker Remix by Chris Vrenna) 04:34
[03] Rosenrot (Northern Lite Remix by Northern Lite) 04:45
[04] Rosenrot (3AM At Cosy Remix by Jagz Kooner) 04:50

In Switzerland, Belgium and Sweden additionally available as 2-track CD.


[01] Rosenrot (Single Version) 03:47
[02] Rosenrot (Northern Lite Remix by Northern Lite) 04:45

Video for «Rosenrot» was filmed by Zoran Bihac (he directed «Links 2 3 4» and «Mein Teil») close to Brasov in Romania on November 13th, 2005.

[ Check releases 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2009 ]

Rambler's Top100