Последнее обновление 06.11.06
 |
Alex: Ваш концерт в августе - это был ваш первый визит в Россию, девочки?
WEG: Да, это был наш первый раз, и это фантастика быть здесь снова!
Alex: Пожалуйста, опишите свои ощущения от нахождения здесь...
WEG: Все такое боооольшое, но выглядит круто!
 |
Alex: Первый вопрос: где вы встретили друг друга?
WEG: Нам было около 7-8 лет, мы жили поблизости, и до сих пор так живем!
Alex: Почему вы решили сделать целый альбом кавер-версий песен Pet Shop Boys? Можно ли сказать, что вы - группа-посвящение? Может быть, ваш следующий альбом будет содержать ваши собственные песни?
WEG: Воспринимайте нас как синти-группу, которая сделала один диск в посвящение лучшей группе в мире, позже мы запишем собственные песни вместе с вещами PSB.
Alex: Вы когда-нибудь встречались с парнями из Pet Shop Boys?
WEG: Да! Мы встретили их в Стокгольме. Они пригласили нас на свой концерт. А Нейл тем же вечером сходил на наш концерт.
Alex: Что они сказали о вашей работе?
WEG: Им в самом деле понравилось. Например, они сказали нам, что наша версия «Shopping» вдохновила их на то, чтобы исполнять ее на новом турне.
Alex: Я еще его не видел, но я слышал, что вы снялись в английском документальном фильме «Pet Shop Boys: A Life in Pop», снятом Джорджем Скоттом... раскажите мне немного подробностей о нем?
WEG: PSB попросили несколько групп сняться в их документальном фильме, и одни из них были WEG!!!!!! Там были Robbie Williams, Keane, Scissor Sisters и конечно же WEG, ха ха! Мы летали в Лондон, дали интервью, это было весьма круто!
Alex: Кто отвечает за ваш имидж? Почему вы решили исполльзовать каски?
WEG: Мы сами!!! Мы сами отвечаем за все в этом проекте. Каски пришли из видео «Domino Dancing», они были по-настощему круты, как мы думаем.
 |
Alex: Вам нравятся концертные выступления? Что вы предпочитаете: работу в студии или ««живые» концерты?
WEG: Да, нам нравится играть «живьем», но еще и работать в студии. Мы предпочитаем и то, и другое.
Alex: Ваше шоу это просто две девочки на сцене, или кто-то вам помогает?
WEG: Чаще всего это всего две девочки. Иногда 2 парня из синти-поп группы Lowe присоединяются к нам.
Alex: Ваш сценический имидж отличается от ваших промо-фотографий?..
WEG: Лишь иногда, это зависит от нашего настроения, иногда это каски, иногда шляпы.
 |
Alex: Как много времени вы проводите за компьютерами? Они Маки или or PC?
WEG: Почти каждый день и и конечно же мы используем Мак.
Alex: Вам нравятся PC или видео игры? Какие ваши любимые?
WEG: Да, Росанна помешана на играх! Наша любимая это «The Sims 2» дополнение «Питомцы». WEG сделали трэк для нее! «Suburbia» на симском языке!! В точности как Depeche Mode.
Alex: Вам нравится блуждать по Интернету? Какие у вас любимые сайты?
WEG: Да, это весьма забавное занятие. Например, нам нравится www.popjustice.com.
Alex: Можно ли застать вас в каком-либо форуме или чате? Вы общаетесь со своими фэнами?
WEG: Мы всегда пытаемся отвечать на вопросы на нашем собственном сайте. Еще вы можете найти нас на My Space.
 |
Alex: Вы такие юные... Может быть вы даже еще ходите в школу?
WEG: Да, мы молоды и еще ходим в школу.
Alex: Вам нравится клубиться? Какие клубы вы любите посещать?
WEG: Мы никогда не ходим по клубам. Только разве что когда там выступаем.
Alex: Вопрос тебе, Изабелль. Когда тебе было всего 13, ты пела в группе Peaches, и твой сингл «Rosa Helikopter» стал реальным хитом в Скандинавии. Что случилось с тем проектом? Ты просто выросла из него?
Isabelle: Да, я так думаю, мы начали ту группу, когда мне было около 11, и мы поняли, что нам нравится очень разная музыка.
Alex: Кстати, Изабелль, ты по-прежнему большой фэн The Cure? :)
Isabelle: ДААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!
Alex: Росанна, мы почти ничего не знаем о твоем прошлом... Это твоя первая группа?
Rosanna: Да, это моя первая группа.
Alex: Ваш любимый парфюм в натоящий момент?
WEG: Трудно сказать, их так много!
 |
Alex: Что в ваших будущих планах, девочки? Когда мы сможем заценить ваши новые записи?
WEG: Мы ищем новые песни, для следущего альбома.
Alex: Как вы чувствуете перед сегодняшним концертом - вашим вторым шоу в России?
WEG: Это круто, и очень волнительно выступать в России!
Alex: Что вы хотите сказать или пожелать вашим российским фэнам?
WEG: Надеемся, вам понравится то, что вы собираетесь услышать и увидеть ;-)
Alex: Большое спасибо за такое милое интервью! ;)
Для дальнейшей информации, пожалуйста посетите официальный веб сайт West End Girls.
 |
[ © 2006 shout! - все права защищены. Интервью взято alex davie по e-mail. Фотографии: Мартин Ботвидссон и Дэйвид Бичо. ]
